Persevere. Don’t give up. Persist in your effort. ‘Hang’ refers to staying the course as opposed to dropping out. Suggests one is facing difficult challenges and you should continue the battle for success.
“I know it’s tough son, but stay married and hang in there.”