Be quiet. Lower the volume of sound, voices and/or activity. Rambunctuous children running around a classroom might be told to pipe down. Someone practicing the saxophone in the middle of the night may be scolded to pipe down.
“You kids pipe down in the bedroom or I’m coming in to get you.”